愛上R語言

[資訊整理] 中華職棒CPBL 台灣鄉民看棒球術語 2025年最新

棒球舒服文

棒球舒服文

Home » 經驗分享 » 資訊整理 » [資訊整理] 中華職棒CPBL 台灣鄉民看棒球術語 2025年最新

2025年中華職棒熱情開打,台灣棒球迷為何說教練是瓜?為什麼每場比賽都要林益全出來坦?開魯閣又是什麼意思?看棒球為什麼像坐牢?富邦悍將「溫鬧」又是哪個英文詞彙?棒球場上為什麼有「古亭妹」?


富邦輸球益全「坦」即使他已經轉隊,「滿壘計」明明有三個字卻說兩個字,每個教練都是「瓜」,恰恰變身彭政「點」,每次有球隊失了十分就會被說「開魯閣」,「頂哥」由來原先是酸王威晨後來卻變成正面意義,「古亭妹」則是指好隊友,「坐牢」意指球隊表現爛到讓進場看球像是被關進監牢。台灣球迷看棒球,尤其是看中華職棒CPBL時,總會有一套讓人看不懂的術語,宛若有一道界線隔絕圈內與圈外,自成一套「台棒宇宙」,本文整理台灣棒球球迷愛用的看球術語,帶你一起看棒球。

註記:本人為中職的熱情粉絲,舉例絕非攻擊某隊球迷行為,若有冒犯還請海涵

負面用語

不是一個古亭妹與北亭妹

延伸閱讀:中職/衝突開嗆艾士特 張育成:不是好teammate、鋒總越想越莫名(聯合報記者陳宛晶報導)

延伸閱讀:[分享] 艾速特退場後疑似氣氛隊友影片

延伸閱讀:[新聞] 帽沿寫下魔鷹太太名字 艾速特:我沒辦法
(下方留言都在稱讚艾速特為古亭妹)

金墊軍

延伸閱讀:[情報] 2025金墊軍-富邦悍將

坐牢/入獄

開魯閣

延伸閱讀:[閒聊] 要幾分才算魯閣開張 – 看板Baseball

抓了波/抓了ball/抓惹波

延伸閱讀:[分享] 潘傑楷抓了ball+接殺後不爽影片

延伸閱讀:中職》知道被叫「瓜」 助總對鄉民文化語重心長 – 自由體育(自由時報記者倪婉君報導)

延伸閱讀:鋒瓜事蹟 – 批評「責任人」江國豪沒有責任感

林益全著名哏圖 – 「出來坦」

問天

羅力專用主題曲 – 「我問天」

劇場

延伸閱讀:CPBL中華職棒/久違9局登板「開劇場」 陳韻文:習慣壘上有人(TSNA記者陳容琛報導)

小文劇場已經廣被使用。

煮粥/亂成一鍋粥

錢定遠稱波多黎各守備大亂的局面為「亂成一鍋粥」,成功推廣此用語。

吃鍋貼

大中計/滿壘計

棒球版版規直接將「滿壘計」文章納入規範。取自PTT棒球版。
滿壘計梗圖,出處不可考,若知道原作者再請聯繫!

超越勝負的感動

FC

邦化/去邦化

延伸閱讀:[討論] 要怎麼跟新球迷解釋什麼是”邦化”?

富邦悍將隊球迷恨鐵不成鋼,製作哏圖自嘲。

富貴要人幫,刷卡刷富邦

延伸閱讀:[討論] 為什麼大家刷富邦刷這麼輕鬆?

OO點、XX觸

中信鯨球迷製作點來發之歌,嘲諷觸擊戰術無法創造全壘打。

OO屌打

溫鬧

延伸閱讀:[閒聊] 為了溫鬧無所不用其極
延伸閱讀:Re: [討論] 我們邦寶到底做錯了什麼?
延伸閱讀:[創作] 邦乙己

邦乙己一到店,所有喝酒的人便都看著他笑,有的叫道,「邦乙己,你又準備搶狀元了!
」他不回答,對櫃里說,「來份歐打單,要溫鬧打線。」便排出品德雪麟蝦。
-jim307prin [創作] 邦乙己

邦寶、爪寶、喵寶、吱寶

邦忙、識象、成全、獅捨、猿夢、鋼溫

公視台語台小編呼應時事製作哏圖,引來當事者球隊不滿。

國慶球

國輝球

玉山大曲

延伸閱讀:聊聊杜福明和葉君璋 – 中職 – 棒球

骰子牛、火牛

延伸閱讀:不過度用高塩 獅牛棚回穩 – 自由體育

XX圖書館

延伸閱讀:開轟變「洲際圖書館」 劉基鴻:突然很安靜

微妙用語

本質

舒服

延伸閱讀:林航牛棚表現亮眼 餅總:不要舒服他 – TSNA體育新聞團隊

蒸的丸子/蒸丸

蒿吐露斯

宇宙邦/創世爪/銀河吱/薩諾獅/天空龍/觀世鷹

正面用語

炸裂

陳子豪應援的應援詞因為知名啦啦隊成員峮峮爆紅,甚至日本球迷都知道應援詞,雖然重點始終不在陳子豪身上。

有料

延伸閱讀:[問題] 小葉能讓義大拿冠軍是不是真的有料? – 看板 Baseball

會調/懂調

延伸閱讀:讓小葉調一下 再生工廠開始點名 – 自由體育

中性代稱

大旱

拐氣

小洪書

吳安達

歐巴/歐把

背靠背

車布邊

滷蛋

毆打單

球員與教練代稱

原本沒有要寫這部分,但發現PTT棒球版的代稱有很大進入門檻,特別開闢此區塊,只節錄部分可能會造成誤解者。

日本

教練、退役球員

現役球員 – 王柏融

取自王柏融幸運鳥?網友論壇發「綠繡眼」文被罵爆 大王10分鐘後敲安風向卻逆轉 – 民視新聞網

現役球員 – 統一獅

現役球員 – 中信兄弟

特殊事件 – 801旅事件

球隊球員臉書留言特殊意義
富邦陳凱倫真的滿屌的!(ㄊㄟ個小兒)take a shower = 淋浴 = 林益全
桃猿黃偉晟噗嗎?「撲」嗎
中信林智勝幹 超屌的 哈哈 哈哈
富邦林晨樺起屌的!!
富邦高國輝真。的。蠻。屌。的!
富邦蕭一傑幹超屌的啊
富邦林威廷有沒有接到真的不是重點,有沒有出局也不是。
富邦林琨笙幹~超屌的!!
富邦賴鴻誠甘,都硬了!
富邦張建銘真的超屌
桃猿陳禹勳送禮
富邦林瑋恩Atta Boy(阿拉伯語);超屌的(阿拉伯語)atta boy 的諧音,藉此嘲諷林;另有一說為引用國外獵奇新聞,諷刺林益全是鐵公雞

為什麼比賽輸球都要林益全坦?

原本坦是指球員要為比賽輸球負責,但因為林益全經歷「801旅」霸凌事件,有些球迷心疼他、有些球迷想開玩笑,會在不相干的比賽輸球時,明明輸贏就不應該他負責,還要林益全出來坦,藉此諷刺霸凌他的隊友。後來成為一個中職特有的梗。

教練西瓜是什麼意思?

指教練就像一顆西瓜一樣,擺在場上毫無用處,後簡稱為瓜。

開魯閣是什麼意思?

球隊讓對手得到十分稱為開魯閣,指被對手當成大魯閣打擊場一樣暴打。若是得到二十分,就會變成「雙魯閣」。

宇宙邦是什麼意思?薩諾獅是什麼意思?創世爪是什麼意思?銀河吱是什麼意思?天空龍是什麼意思?

中職球迷「舒服」其他隊伍以便捧殺時,就會用薩諾獅、宇宙邦這種詞彙稱呼隊伍。

炸裂是什麼意思?

球員擊出全壘打。

問天是什麼意思?

當投手(尤其是先發投手)用盡全力投出好成績時,打者不給力,或者被中繼後援投手敗掉勝場時的無奈情況。

溫鬧是什麼意思?

指球隊經營者想要短期衝刺,注重當下的勝負(win now)不顧球隊長期發展的意思。取自中文直翻「溫鬧」。

棒球講到歐巴是什麼意思?

指深遠、越過外野手的安打,來自英語「over」,使用日文發音聽起來就會像是歐巴、歐把。

棒球比賽說隊友古亭妹是什麼意思?

指好隊友,來自英文「good teammate」,典出2024年張育成受訪批評艾士特。

棒球比賽煮粥是什麼億斯?

指球員發生失誤,典出主播錢定遠播報比賽時,描述球員發生失誤的場上情形「亂成一鍋粥」。

  1. 黃勇傳因為財務問題,已於2024/05正式從統一隊除役 ↩︎
Exit mobile version